Да. Я вот тоже перечитал и завис. Спасибо, что обратили внимание.

Тут речь идет не только про MSA, но и провизуальное управление. Одна буква затерялась – “и”. Уже исправил.

"Способность измерительной системы проводить оценку соответствия визуальному управлению" - что-то я завис на этом определении.
Скорее всего под способностью измерительной системы подразумевается проведение MSA.
Но что такое "визуальное управление"?

Довольно интересный инструмент, который если соединить с DFA (Design for Assembly) даёт DFMA (Design for Manufacturing & Assembly).
Пользоваться ими не доводилось, но лично я сейчас интересуюсь похожим инструментом QFD - Quality Function Deployment, в плане улучшения наших процессов в области Design & Development